Veuillez noter que ce site Internet a été réalisé en 2000 dans le cadre d'un projet collégial. Le site n'a pas été mis à jour depuis et ne reflète pas les derniers développements en matière de contraception. Pour des informations à jour, nous vous recommendons le site mis en ligne par le gouvernement du Canada : www.masexualite.ca.